Volim audio popuste, još od malih nogu kad su se u kaseti za obiteljski automobil igrale neke klasične priče. I dan-danas mi izgledaju kao velika zabava za moje kćeri, koje uživaju u njima kad putujemo automobilom. Klasične priče za slušanje Dio su to zvučnog zapisa našeg automobila koji se još nije pridružio prijenosnom videu.
Čim sam čuo za ovu zbirku koja izlazi s novinama El Mundo, odlučio sam da ćemo i mi to učiniti, prije par dana izašla je prva priča, "Pinocchio", i danas isporučuju drugi, "Spavajuća ljepotica".
Zbirka se zove "Najbolje priče ikad. Dvojezično špansko-englesko izdanje", Tekstovi u knjizi i na CD-u su na španjolskom i engleskom jeziku. Za mališane (koji nisu dvojezični) koristit ćemo španjolsko izdanje, a kad odrastu i nauče engleski jezik, te iste priče, pročitane i čuvene, mogu prenijeti na tom jeziku.
U slučaju da itko od vas poznaje prethodnu kolekciju koju su te iste novine uzele prije godinu dana, reći ću vam da audio popuste pripovijedaju i glumac i glumica (sami djeluju kao pripovjedači i različiti likovi), i to u istom stilu , jednostavno i uz neke posebne efekte i zvučnu atmosferu.
Razlika je u tome što, nakon teksta tiskane knjige koji se također isporučuje s novinama, pripovijedanje dijeli na zvuk zvona, zvučni signal koji označava različite fragmente priče, a to može biti pomalo neugodno ako Slušamo samo priču.
S druge strane, to zvono pomaže djeci koja još ne znaju čitati da okrenu stranicu kako bi vidjeli crteže u vrijeme pripovijedanja. Kada se pripovijedanje teksta na španjolskom završi, započinje pripovijedanje teksta na engleskom jeziku (u ovom slučaju osoba koja je zadužena za izraze je jedan akter).
oko knjige "Najbolje priče ikad"Meke su naslovnice, ilustrirane su bojom i na kraju su aktivnosti i hobiji za produbljivanje razumijevanja priče i zabava se naručivanjem scena, rješavanjem labirinta, bojom, pisanjem ... Postoje složenije aktivnosti usmjerene na nešto stariju djecu, poput križaljki.
Mi, s dvije mlade kćeri, ne slušamo ili ne čitamo verziju priče na engleskom, ali mislim da bi to moglo biti korisno kasnije, kada već imaju dovoljno predodžbe o jeziku. Sjećam se i kako sam volio čitati male priče na engleskom, kad sam, naravno, shvatio, čak i ako je riječ o rječniku u ruci.
Zbirka "Najbolje priče ikad" dostavlja se besplatno s novinama El Mundo u nedjelju, ukupno deset naslova klasika, među kojima su: "Puss u čizmama", "Alisa u zemlji čudesa", "Ali Babá i 40 lopova", "Ružno pače", "The samozadovoljan mali miš "...
Službena stranica | Svijet u bebama i više | Dječja zbirka CD-a s knjigama „Veliki skladatelji“, „Mali Edu“: zbirka dječjih knjiga
