U godini njegove trovjekovni i kao uvod u proslave dvogodišnjeg Cervantesa, jer se u 2015. obilježavaju četiri stoljeća pojavljivanja drugog dijela Don Kihota, a 2016. obilježava se 400. obljetnica autorove smrti, Kraljevska španska akademija odaje počast akademskom kihotu iz 1780. godine, tiskao Joaquín Ibarra, s ovim popularnim izdanjem Genijalni gospodin Don Quijote de la Mancha, prilagođeni za školsku upotrebu akademika Artura Pérez-Revertea i objavljeno u Santillani. Djelo uključuje prologe Artura Pérez-Revertea i Darío Villanueva, tajnika RAE-a i koordinatora programa III Stoljeća.
Pérez-Reverteova adaptacija otkriva čitateljima suštinu, srce klasika univerzalne književnosti. Uz besprijekoran revijalni rad, ovo novo izdanje nudi linearno čitanje središnjeg zapleta Don Kihotapoštujući cjelovitost temeljnog teksta, glavne epizode, ton i opću strukturu djela. To je bilo moguće pažljivim radom obrezivanja sekundarnih epizoda i digresija koji su tekst učinili složenim za školsku upotrebu. Arturo Pérez-Reverte piše u prologu izdanja sljedeće: "Postoje brojni školski Quijotes koji se sastoje od adaptacija, antologija i prepisivanja cervantinskog teksta. Neke se toplo preporučuju, ali uglavnom ne dopuštaju strogo, čisto i nepročitano čitanje. prepreke, osnovna zavjera koja govori o genijalnom gospodu i njegovoj vjeverici. A kad je riječ o radu u školama s cijelim tekstom, digresije i priče umetnute u njega ponekad narušavaju ugodan, učinkovit pristup koji obrazovni alat ili jednostavno čitanje može tvrditi. " Također dolje možete vidjeti u videu samog Artura Pérez-Revertea koji objašnjava kako su obavili posao.
Djelo se nastavlja na prodaju 29. studenog 2014. i bit će predstavljena na Međunarodnom sajmu knjiga (FIL) u Guadalajari, u Meksiku, 2. i 3. prosinca. Prezentacija u Madridu održat će se dana 10. prosinca u sjedištu RAE-a, Djelo uključuje originalni i neobjavljeni crteži, među njima i ilustracija mladog Francisco de Goya koji nije bio uključen u izdanje iz 1780. godine.
U prologu izdanja, Darío Villanueva se također sjeća da Kraljevska španska akademija na ovaj način ispunjava zapovijed primljenu Kraljevskim nalogom od 12. listopada 1912. koji je korporaciji povjerio "adresu dvaju izdanja Don Quijota, jednog popularnog i školskog karaktera i drugog kritičara i znanstvenika". Ovo je posljednje izdanje akademik objavio 2004. godine Francisco Rico.
