Normalno i prirodno hranjenje beba je majčino mlijeko. Ako beba ne može biti dojena ili kada majka odluči da to ne učini, tada mu se daje "dojenačka formula"i nakon šest mjeseci, kada se promjena obično vrši," nastavak pripreme ". Citirano, stavio sam način na koji se Kraljevska uredba 867/2008 odnosi na dječje formule, poznatije kao početno umjetno mlijeko i umjetni nastavak mlijeka.
Na to se oni pozivaju jer smatraju ispravnim, ali Ni u jednom trenutku ne razgovaraju o dječjoj formuli, to je način na koji su danas objavljene vijesti u mnogim novinama u kojima se govori o umjetnom mlijeku ili dojenčadi. Mliječna formula? Primjetite kako čudno zvuči ovaj izraz, da sam došao do vijesti jer mi je čitatelj bloga napisao (hvala, L.) pitajući se je li mlijeko na koje su spominjali umjetno mlijeko cijelog života ili je to nešto drugo drugačiji.
Zašto se to ne može nazvati dojenačkom formulom
Reći ćete da sam mala tikvizicija, a možda i jest, ali Međunarodni kodeks zamjenika majčinog mlijeka jasno kaže da To je pogrešan termin koji se ne bi trebao koristiti da se odnosi na umjetno mlijeko. U stvari, čak i proizvođači mlijeka znaju da je zabranjeno:
Označavanje mora biti dizajnirano na način da pruži potrebne informacije o pravilnoj uporabi proizvoda i neće negativno utjecati na uporabu dojenja, zabranjujući upotrebu izraza "humanizirano", "materijalizirano" ili slično.
U Španjolskoj se zakon odnosi na šifru kroz Kraljevski dekret koji sam gore spomenuo. U njemu možemo pročitati sljedeće:
Označavanje mora biti dizajnirano na način koji daje potrebne informacije o pravilnoj uporabi proizvoda i neće odvraćati dojenje, zabranjujući upotrebu izraza "humanizirano", "materinstvo", "prilagođeno" ili slično.
Više ili manje kažu isto, ali dodaju pojam "prilagođeno", pa se ni on ne koristi.
Sigurno da nema loše namjere
Sada se i kodeks i zakon odnose na označavanje formulama za novorođenčad, tako da viđanje pojma u tisku nije sasvim isto. Da, trebali bi ga modificirati i prestati ga upotrebljavati iz istog razloga što proizvođači mlijeka ne mogu upotrijebiti riječ "maternizirano". Uglavnom, jer se radi o tome preparati čije je podrijetlo kravlje mlijeko, koje su modificirane tako da ih bebe mogu uzimati, ali to je još uvijek kravlje mlijeko i nema puno veze s onim što bi majka mogla dati.
Ma daj, vrlo je drugačije reći "mliječna mliječna formula" ili "umjetno mlijeko" nego reći "dojenačka mliječna formula", kao što bi proizvođači željeli nazvati svoje proizvode, budući da bi u očima stanovništva bili mnogo bliži jedni drugima , Nešto poput riječi "uspjeli smo napraviti majčino mlijeko u našem laboratoriju".
Pitanje je da u tisku, a posebno na Internetu, mnogo puta copy-paste, i dovoljno je da početni urednik stavi dojenčad formulu tako da se ostali mediji stave na potpuno isto, bez previše brige je li dobra, loša ili loša.
Kakve su vijesti
Na sve to, otkad pričam o tome, recite da u vijestima objašnjavaju da postoji projekt, program Courtesy, zahvaljujući kojem 250 majki s HIV-om uspjelo je imati djecu i nahraniti svoje bebe umjetnim mlijekom (bez rizika od zaraze). Odnosno, majke s HIV-om dobivaju formulu od prvog dana tako da mogu besplatno hraniti djecu. Riječ je o projektu koji je aktivan od 2011. godine i kojem se već pridružilo 50 bolnica iz 13 autonomnih zajednica.
Korist je za ove žene koje mogu mirno hraniti svoju djecu, znajući da rizik od infekcije ne postoji. Ali mlijeko koje dobiju za dijete je umjetno mlijeko. Ista ona koja se kupuje u ljekarnama i supermarketima, a ne posebna zvana "dojenačka formula".
