Vijest je ovog tjedna obilježila dramatična situacija djece koja su odvojena od roditelja na granici sa Sjedinjenim Državama. Politika nulte tolerancije Trumpove tolerancije nalaže da se oni koji ilegalno uđu u zemlju moraju pritvoriti i da djeca, ako su stigla u pratnji maloljetnice, moraju biti odvojena od obitelji. Čuli smo uznemirujuće snimke djece kako plaču nakon što su ih odveli od roditelja, a da ne znamo što će im se dogoditi.
Iako je Trump odstupio i potpisao uredbu jučer kako bi se spriječilo razdvajanje obitelji migranata, odraz je toga nedostatak humanosti njegove politike je Srpanjska naslovnica časopisa Time, od najkritičnijih i najoštrijih koje je objavio posljednjih godina. U njoj vidimo djevojčicu migranticu koja plače pred Trumpom koji je gleda odozgo, ometajući njezin korak i bez da ga je patnja uopće pomaknula. Pored slike je ironični naslov "Dobrodošli u Ameriku".
Ovom promjenom odsad će djeca koja ilegalno uđu u zemlju sa svojim roditeljima moći boraviti s njima u centrima za pritvor imigranata. Ali štokoji popravlja traumu kroz koju je moralo proći više od dvije tisuće djece koja su odvedena od roditelja? Da li tišto čeka svu ovu djecu A oni koji će odsad dolaziti bježeći od nasilja, siromaštva i ratova u svojim zemljama podrijetla?
Nova naslovnica TIME-a: obračun nakon Trumpove politike razdvajanja granica: Kakva smo zemlja? //t.co/U4Uf8bffoR pic.twitter.com/sBCMdHuPGc
- VRIJEME (@TIME) 21. lipnja 2018
Priča iza fotografije
Stisne nam srce da zamislimo što dijete može osjetiti kada vidi majku ili oca uhićenih pred njihovim očima i odmah ih razdvojite ne znajući ništa više o njima. Potpuno su sami u zemlji koju ne poznaju i ostaju zatvoreni u velikim kavezima s drugom djecom jednako kao i sami. Nitko ih ne može dodirnuti ili utješiti.
Da smo to vidjeli u filmu ostavili bi nas potpuno slomljeni, ali najgore je što se to događa u stvarnom životu i, navodno, "zemlji sloboda". Još nema filma, ali postoji zapanjujuća fotografija koju je snimio fotograf i nagrada 'Pulitzer' John Moore, koji je nekoliko godina hvatao oštru stvarnost migranata koji pokušavaju doći do granice.
"Kao otac ova fotografija mi je bila posebno teška", rekao je fotograf John Moore.Odgovor javnosti na fotografije ove prestrašene djevojčice iz Hondurasa bio je neodoljiv za mene. Mislila sam podijeliti slike koje su dovele do ključnog trenutka koji je dirnuo mnoge od vas, kao i mene. Honduraški azilant, 2 godine, plače dok su nju i majku savezni agenti uzeli u pritvor blizu američko-meksičke granice. Majka je rekla da već mjesec dana putuju u SAD. Upravo su prešli Rio Grande iz Meksika, a zatim su prevezeni u carinski i carinski centar za obradu granice. Trumpova administracija nulte tolerancije prema nedokumentiranim imigrantima zahtijeva često odvajanje roditelja i djece dok se rješavaju njihovi slučajevi za politički azil, proces koji može trajati mjesecima ili godinama. Ovo je serija fotografija snimljenih tijekom vožnje zajedno s graničnom patrolom u Teksaškoj dolini Rio Grande prošli tjedan. #gettyimages #undocumented #gettyimagesnews
Ono što vidimo na fotografiji je dvogodišnja honduraška djevojka čiju su majku uhitili savezni agenti u blizini granice između Sjedinjenih Država i Meksika. Fotograf objašnjava da su upravo prešli Rio Grande iz Meksika kad su je uhitili, te da će je kasnije prevesti u centar za zaštitu granice.
"Politika Trumpove administracije" nulte tolerancije "za nedokumentirane imigrante zahtijeva razdvajanje roditelja i djece dok se rješavaju njihovi slučajevi političkog azila, proces koji može trajati mjesecima ili godinama", objašnjava fotograf. "Sve što sam želio bilo je da se pobrinem za nju, ali nisam mogao", dodaje.
Ovo je jedna od serija fotografija koje je snimio tijekom putovanja s Graničnom patrolom u dolini Rio Grande u Teksasu.
Tražiteljicu azila u Hondurasu, 2, i njenu majku savezni agenti privode u blizini američke i meksičke granice. Upravo su prešli Rio Grande iz Meksika i trebali su biti prevezeni u američki centar za obradu carina i granice. Trumpova administracija nultu toleranciju prema nedokumentiranim imigrantima zahtijeva odvajanje roditelja i djece dok se rješavaju njihovi slučajevi za politički azil, proces koji može trajati mjesecima ili godinama. Kao sam otac, ovu fotografiju mi je bilo posebno teško snimiti. To je serija iz serije koju sam uzeo dok sam se vozio zajedno s pograničnom patrolom u Teksaškoj dolini Rio Grande. #gettyimages #undocumented #gettyimagesnews
