Doslovno. Ovako su neka djeca mlađa od četiri godine u Kini, s hlačama s rupom u leđima koja otkriva bebinu guzicu.
Kad sam čitao u Gadlingu, putopisnom blogu, bilješku jednog Kanađanina u Pekingu o ovoj znatiželjnoj odjeći za bebe, bio sam zadivljen, poput ovog putnika koji kaže da je to vrlo česta i prilično nehigijenska slika kako djeca prave svoje treba tamo gdje ih uhvati.
Naravno, dijete želi barem pomisliti, u autobusu, u šetnji ulicom, podzemnom željeznicom ... kaže da se ne sjeća da je ikad sjedilo u parku, za svaki slučaj.
Iskreno smatram ovaj običaj vrlo radoznalim i prilično smiješnim. Ne razumijem u potpunosti funkcionalnost odjeće.
Ako je namjera uštedjeti na pelenama, uvježbajte dijete da kontrolira sfinktere ili ako je to jednostavno prirodniji (i odvratan) način suočavanja s tim fiziološkim problemom.
Kanađanin također priča kako je prvi put u metrou vidio dvogodišnju bebu kako piški i kako je majka vrlo prirodno uzela ručnik iz torbe i očistila lokvicu. Ne želim čak ni razmišljati kad dijete napravi "drugi".
Pitam se što se događa kad dijete ne zna upozoriti i piškiti ili psujući na sjedenje u autu, majčine suknje ili hodanje u kolicima.
Šupak koji strši iz hlača izgleda vrlo smiješno, ali čak i kao majka (ne pretvarajući se da vrijeđa) ne vidim ništa praktično od ove neobične odjeće.
